Nous utilisons des cookies pour analyser anonymement le comportement des visiteurs et améliorer le site.
Hôtel (Studios, Chambres)
Hébergements de groupe
Faites un voyage dans le temps et retournez 70 ans en arrière, « La Baraque du Don Suisse » tire son nom des baraquements offerts par le peuple suisse à la Bresse dans les Vosges suite à la destruction de la ville au sortir de la Seconde Guerre Mondiale.
Passez la porte et découvrez un intérieur d’époque avec sa cuisinière 4 pots et ses lits de coin. Les détails, l’ambiance et la décoration rendent l’atmosphère proche de la réalité d’antan. Un véritable bond dans le passé pour un séjour simple et authentique au cœur de l’Histoire.
Et pour ne pas oublier l’Histoire, notre Histoire, vous trouverez dans la cabane un recueil reprenant les grands moments de cette période de la Bresse. Instant où, leur ville ravagée par les Allemands et les bombardements alliés, les Bressauds doivent fuir de nuit en plein hiver. Ce fût « l’exode de Blanfaing », une étape difficile vécue par Gaby, le papa de Régis Laurent, dirigeant de Bol d’air.
Les lits :
- Une chambre avec 1 lit 2 personnes (140 x 200)
- Une chambre avec 2 lits 1 personne (120 x 180)
The +: Large shaded area with garden and vegetable patch
Take a trip back in time and go back 70 years ago, "Barrack of Swiss’ Donation" takes its name from the barracks offered by the Swiss people in Bresse following the destruction of the city at the end of the Second World War.
Go through the door and discover an interior of his time with its 4-pot stove and its corner beds. The details, the ambiance and the decoration make the atmosphere close to the reality of yesteryear. A real leap back in the past for a simple and authentic stay in the heart of History.
And not to forget History, our History, you will find in the cabin a repository of the great moments of this period of La Bresse. Instant when, their city ravaged by the Germans and the Allied bombings, the Bressauds had to flee at night in the middle of winter. It was "the exodus from Blanfaing", a difficult stage experienced by Gaby, the father of Régis Laurent, Bol d 'air manager.
The beds :
- A bedroom with 1 double bed (140 x 200)
- A bedroom with 2 single beds (120 x 180)
La découverte de ce refuge improbable commence à l’extérieur avec son toit à 8 pans, sa façade en rotonde, ses grandes baies vitrées… Un savoir-faire local, de l’originalité et de l’audace, telle est la recette pour ce chef d’œuvre façon petit château à La Bresse.
Et une fois la porte poussée, entrez dans un univers féérique à l’inspiration du conte « La Belle & la Bête ». Découvrez l’ambiance chaleureuse et mystérieuse de chacune de ses pièces. Vous vivrez un séjour en osmose avec la nature vosgienne que vous pourrez contemplez depuis les 2 baies vitrées.
Derrière la façade en rotonde, n’ayez crainte ce n’est pas un donjon mais une belle salle de bain avec baignoire en bois, douche à l’italienne et sauna privatif.
Les lits :
- 1 lit 2 personnes (160 x 200)
- 2 lits 1 personne (90 x 190) superposés en coin montagne
- 2 lits 1 personnes (90 x 190) en mezzanine
The +: Located on a mound on the forest edge with breathtaking views of the clearing below and the surrounding mountains
The discovery of this Improbable Refuge begins outside with its 8-sided roof, its rotunda facade, its large bay windows ... Local know-how, originality and daring, this is the recipe for this little castle-style masterpiece. And once the door is pushed, enter in a magical world inspired by the tale "Beauty & the Beast". Discover the warm and mysterious atmosphere of each of its rooms. You will live a stay in osmosis with nature that you can contemplate from the 2 bay windows.
Behind the rotunda facade, do not fear, it is not a dungeon but a beautiful bathroom with wooden bathtub, walk-in shower and private sauna.
The beds :
- 1 double bed (160 x 200)
- 2 single beds (90 x 190) bunk in the corner space
- 2 single beds (90 x 190) on the mezzanine
La "Cabane du Jardinier" est une charmante petite maison au sol située au cœur de la forêt des Vosges. Cette cabane offre un moment de détente idyllique pour les amoureux de la nature en quête de tranquillité.
À l'entrée de la cabane, une petite véranda couverte s'étend, offrant un espace idéal pour profiter de la vue sur la forêt, ou pour se détendre avec une tasse de thé tout en écoutant le doux murmure des feuilles dans le vent ou pour apprécier le café du matin en écoutant les oiseaux chanter.
La cabane est équipée de toutes les commodités modernes, mais elle reste un lieu de séjour simple et paisible, où les visiteurs peuvent se reconnecter avec la nature. Le sauna en bois est l'endroit idéal pour se détendre et se ressourcer après une journée de randonnée dans la forêt des Vosges. Profitez du bain nordique à l'extérieur pour vous offir un bain de nature.
Que ce soit pour un séjour relaxant, ou simplement pour échapper au tumulte du quotidien, la "Cabane du Jardinier" offre un refuge idéal pour se ressourcer et se reconnecter à la nature.
Les lits :
- 1 lit 2 personnes (160 x 200) dans la pièce de vie
- 2 lits 1 personne (90 x 190) dans la chambre
- 1 lit 2 personnes (160 x 200) dans la grande chambre
The "Gardener's Cabin" is a charming little house located in the heart of the Vosges forest. This cabin offers an idyllic retreat for nature lovers seeking tranquility and relaxation.
At the entrance to the cabin, a small covered veranda extends, providing an ideal space to enjoy the views of the forest, or to relax with a cup of tea while listening to the gentle whisper of the leaves in the wind or to enjoy morning coffee while listening to the birds sing.
The cabin is equipped with all modern conveniences, but remains a simple and peaceful retreat, where visitors can disconnect and reconnect with nature. The wooden sauna is the ideal place to relax and recharge your batteries after a day of hiking in the Vosges forest.
Whether for a relaxing retreat, or simply to escape the hustle and bustle of everyday life, the "Gardener's Cabin" offers an ideal refuge to recharge your batteries and reconnect with nature.
​The beds:
- 1 double bed (160 x 200)
- 2 single beds (90 x 190) bunk in mountain corner
- 2 single beds (90 x 190) on the mezzanine
Véritable prouesse architecturale, « La Tribu Perchée » est composée de 3 cabanes : « La Goutte d’Eau », « Le Lever du Soleil » et « Le Chant du Vent ». Ces cabanes représentent les quatre éléments : l’eau, le feu et l’air émanant tous d’une même base solide, la Terre.
Commencez l’ascension par la passerelle qui vous mène à la première étape de ce trio de surprises, « La Goutte d’Eau ». En suspension au cœur de l’ensemble, on s’y sent comme dans un bateau bercé doucement par les flots. Passez la porte et entrez dans l’univers des pirates … Gouvernail, costumes, pièces d’or … Tout est prêt pour votre traversée. Une nuit calme et sans remous assurée !
A 15 mètres du sol, la deuxième cabane « Le Lever du Soleil » est une invitation au voyage. Composée de plus de 20 essences de bois différentes et avec son ambiance colorée, elle vous offre la promesse d’une journée chaude et ensoleillée.
Imaginez la vue panoramique que peut vous offrir une terrasse à 15 mètres du sol. Idéal pour partager un moment ensoleillé avec votre tribu, famille ou amis, vous en prendrez plein les yeux … avec comme spectacle les montagnes alentours et la Clairière aux Cabanes en contrebas.
De cette terrasse, un escalier en colimaçon vous conduira au « Chant du Vent », dernier élément au sommet de ce triptyque insolite à 18 mètres du sol. Véritable nid douillet à la cime des arbres, la cabane surplombe la forêt. Il n’y aura que vous et le chant des oiseaux.
De quoi prendre de la hauteur en pleine forêt vosgienne.
Les lits :
Goutte d'eau : 1 lit double (160x200) + 2 lits simples (toilettes sèches à l'intérieur)
Lever du Soleil : 1 lit double (160x200) + 3 lits simples
Chant du Vent: 1 lit double (160x200)
Toilettes sèches sur la terrasse communes à Lever du Soleil et Chant du vent.
The +: Original, aerial and ideal for groups or families
A real architectural feat, "Perched Tribe" is made up of 3 cabins: "The Water Drop", "The Sunrise" and "The Song of the Wind". These huts represent the four elements: water, fire and air all emanating from the same solid base, Earth.
Begin the ascent by the footbridge which leads you to the first stage of this trio of surprises, "The Water Drop".
Suspended at the heart of the whole, it feels like a boat gently rocked by the waves. Go through the door and enter in the world of pirates... Rudder, costumes, gold coins ... Everything is ready for your crossing. A calm and without any swirls night guaranteed!
At 15 meters above the ground, the second cabin “The Sunrise” is an invitation to travel. Composed of more than 20 different wood species and with its colorful atmosphere, it offers you the promise of a warm and sunny day.
Imagine the panoramic view that a terrace can offer you 15 meters above the ground. Ideal for sharing a sunny moment with your tribe, family or friends, you will be amazed... with the surrounding mountains and the Clairière aux Cabanes below as a spectacle.
From this terrace, a spiral staircase will lead you to the "The Song of the Wind", the last element at the top of this unusual triptych 18 meters above the ground. A real cozy nest in the treetops, the hut overlooks the forest. There will only be you and the birdsong.
The beds :
- 3 double beds (160 x 200)
- 5 single beds (90 x 190)
La Goutte d’Eau
Le + : En suspension comme dans une bulle - terrasse indépendante
"La Goutte d'Eau" est l'une des trois cabanes de la Tribu perchée. En totale suspension, on s'y sent comme dans un bateau bercé doucement par les flots. Gouvernail, costumes de pirates, pièces d'or…tout est prêt pour votre traversée.
Elle est reliée à la structure des deux autres cabanes et vous pourriez ressentir de légers remous, impression de naviguer...
Les lits :
- 1 lit 2 personnes (160 x 200)
- 2 lits 1 personne (90 x 190)
The Water Drop
The +: Suspended as in a bubble - independent terrace
"The Water Drop" is one of the three huts of the Perched Tribe. In total suspension, it feels like a boat gently rocked by the waves. Rudder, pirate costumes, gold coins… everything is ready for your crossing.
It is connected to the structure of the other two cabins and you could feel slight swirls, the feeling of sailing...
The beds :
- 1 double bed (160 x 200)
- 2 single beds (90 x 190)
A chaque saison ses charmes, mais que la nature est belle en automne dans ses habits chatoyant d’or et de pourpre.
Dans ce studio « Les Couleurs d’Automne », vous serez en immersion grâce à la décoration soignée faite de troncs et branches apparentes, couleurs chaleureuses et lumineuses. L’illusion est parfaite, on croirait sentir les odeurs des champignons et des châtaignes.
Véritable atout, ce logement tout confort et même équipé d’un petit coin kitchenette.
Venez vivre l’expérience d’une saison qui ne s’arrête pas à La Bresse dans les Vosges, même quand la neige saupoudre les sapins ou lors des chaudes journées d’été.
Les lits :
- 2 lits 2 personnes (140 x 190) superposés
- 2 lits 1 personne (90 x 190) en mezzanine
The +: View of the surrounding mountains, shaded terrace out of sight
Each season has its charms, but nature is beautiful in autumn in its shimmering clothes of gold and purple.
In this studio "The Colors of Autumn", you will be immersed thanks to the careful decoration made of visible trunks and branches, warm and bright colors. The illusion is perfect, it looks like the smell of mushrooms and chestnuts.
A real asset, this comfortable accommodation even equipped with a small kitchenette.
Come and live the experience of a season that never stops, even when the snow sprinkles the trees or on hot summer days.
The beds :
- 2 bunk beds (140 x 190)
- 2 single beds (90 x 190) on the mezzanine
Découvrez un charmant petit studio avec tout le confort, attenant au bâtiment principal dans un style chalet, pour être encore plus proche de la forêt vosgienne. Retrouvez l’univers des chalets autrichiens, dans un cadre cosy, tout de bois et de couleurs claires. Laissez-vous aller à la détente et profitez pleinement de cet hébergement hors du temps à La Bresse.
Dans la pièce principale, un petit coin cuisine tout équipé, un lit 140x190 et 2 lits 80x190 superposés, sont aménagés de façon à respecter l’intimité de chacun. Les sanitaires sont composés d’une salle de bain avec une douche et de toilettes séparées.
Une terrasse en rez-de-jardin vous promet de chaleureuses soirées passées autour de la table à contempler la rivière et la forêt. Pour les soirs d’hiver, partagez des moments inoubliables en famille dans cet intérieur cocooning.
Capacity: 4
Area: 25 m²
Sleeping: no bedroom
Dining room, sofa and equipped kitchenette
Bathroom with shower and separate toilets
Beds: 1 bed 140x190, 2 beds 80x190 (bunk beds)
The +: A terrace with garden furniture on the ground floor, overlooking the river and the forest
Discover a charming little studio with all the comfort, adjoinning to the main building in a chalet style, to be even closer to the forest. Discover the world of Austrian chalets in a cozy atmosphere, all of wood and light colors. Let yourself go and relax and take full advantage of this timeless accommodation.
In the main room, a small fully equipped kitchen area, a 140x190 bed and 2 bunk beds 80x190, are arranged to respect everyone's privacy. The sanitary facilities composed of a bathroom with shower and separate toilets.
A terrace on the ground floor promises you warm evenings spent around the table contemplating the river and the forest. For winter evenings, share unforgettable family moments in this cocooning interior.
Confirmez l'action suivante.
|
non
|
oui
|
